Совы - не то, чем они кажутся
Или это я такая испорченная...
В ходе работы над диссертацией искала материалы о межнациональных отношениях в дореволюционной России. Правовое регулирование и т.д. и т.п. Где-то попалась ссылка на книгу Ф. Канделя "Очерки времен и событий из истории российских евреев". Речь идет об эпохе Александра III. Цитирую:
«Справедливость требует признать, — свидетельствовал другой очевидец, — что одни только евреи сообщают Бессарабии торговое движение, и без них был бы совершенный…».
Глаза на лоб. Контекст данного многоточия как-то совсем не соответствует обозначенной эпохе. Пошла искать книгу. И нашла.
"Справедливость требует сказать, — вторил ему другой исследователь, — что одни только евреи сообщают Бессарабии торговое движение, и без них был бы совершенный застой".

@темы: Перловка