Совы - не то, чем они кажутся
Как мне рассказывал Петер, его деды в свое время из-за него поссорились. Дед Иосиф хотел назвать его Петер, что в переводе означает "выкупленный". (Как-то там он его выкупил у бога, нам не понять, мы не любили). А дед Золтан хотел назвать его Петер, в честь персонажа известного в то время австровенгерского фильма, на которого он всем показался похожим.

Кажется, они так и не помирились...

Еще почти в тему: в четверг прихожу с работы, мама спрашивает: "Когда теперь на работу?" Во вторник, говорю, если не считать дежурства в субботу. "А ты разве еще не отдежурила?"